مناقشة رسالة ماجستير في كلية التربية للعلوم الإنسانية بجامعة الانبار الموسومةب: Transitivity in Putin and Zelensky’s Speeches on Russian and Ukraine War
(متعدية الفعل في خطابات بوتن وزيلينسكي حول الحرب الروسية الاوكرانية).
ناقش قسم اللغة الانجليزية في كلية التربية للعلوم الإنسانية بجامعة الأنبار رسالة ماجستير بعنوان:"متعدية الفعل في خطابات بوتن وزيلينسكي حول الحرب الروسية الاوكرانية"،
وذلك يوم الخميس الموافق 2025/5/29م على قاعة أبي الثناء الآلوسي في عمادة الكلية،حضر جانباً منها أ.د.أحمد فليح فياض المعاون العلمي للشؤون العلمية والدراسات العليا والسيد رئيس القسم أ.م. ميثاق خميس خلف وعدد من تدريسي الكلية.
تهدف الرسالة التي تقدّم بها الطالب(احمد علي جميل مطر الفراجي)الى كيفية بناء عمليات الانتقال وتمثيل السرديات المتنوعة في الخطابين المختارين لكل من فلاديمير بوتن وفولوديمير زيلينسكي عن الحرب الروسية الأوكرانية باستخدام إطار اللغويات الوظيفية النظامية لهاليداي و ماثيسن
وقد كشفت الدراسة أن كلا الرئيسين يستخدمان العمليات المادية بشكل أساسي،ومع ذلك، فقد تم استخدامها بشكل متكرر في خطاب بوتن لتبرير الأعمال العسكرية وإظهار السلطة والعمل وتؤكد الرسالة على فهمنا للتعددية كأداة لغوية لصنع المعنى في السياق السياسي كما تقدم رؤى حول التفاعل بين اللغة والأيديولوجية والقوة.
اوصت الدراسة الى تحليل التعدية كجانب من جوانب المعنى الفكري في خطابي بوتين وزيلينسكي السياسيين،كما انها قد تُسهّل استكشاف جوانب مهمة أخرى للدلالة الفكرية للغة،
وتصميم وتطبيق تدخل تربوي يعالج الصعوبات التي حددتها الدراسة، والذي من شأنه تقييم فعالية استراتيجيات ومواد التدريس المختلفة في تعزيز فهم المشاركين للغة السياسية.
ترأس لجنة المناقشة:أ.م.د.جمعة قادر حسين/كلية التربية للعلوم الانسانية-جامعة الانبار،وعضوية كل من:أ.م.د.فؤاد جاسم محمد/كلية التربية للعلوم الانسانية-جامعة الانبار،
وأ.م.د.اطياف حسن ابراهيم/كلية الاداب -الجامعة العراقية،
وبإشراف وعضويةأ.م.د.عماد حايف سمير/كلية التربية للعلوم الانسانية - جامعة الانبار .
بعد المناقشة المستفيضة من أعضاء لجنة المناقشة لموضوع الرسالة،قُبلت الرسالة بدرجة مستوفٍ.
ألف مبارك للطالب ولمشرفه ولأعضاء اللجنة المحترمين،نسأل الله للباحث التوفيق والسداد والنجاح في حياته العلمية والعملية.
إعلام كلية التربية للعلوم الإنسانية

